Title: PIRIKA PIRI RAKKII! (Pirika Piri-lucky!) Translation: N/A Series: Ojamajo Doremi From: Ojamajo CD Club Sono 1: Ojamajo Vocal Collection (Track #3) Composition: Matsubara Miki Arrangement: Sakamoto Masayuki Lyrics: Yuzuki Miyu Vocals: Gojou Mayumi There is a MAHO Dou version released on one of the vocal albums of Mo~tto! Ojamajo Doremi. Credited under "MAHO Dou" are: Chiba Chiemi (Doremi) Akiya Tomoko (Hazuki) Matsuoka Yuki (Aiko) Shishido Rumi (Onpu) Miyahara Nami (Momoko) Transliteration of the lyrics is copyrighted to Josephine (blackarcadia @ gmail.com). Please do not redistribute without permission. -------------------------------------------------------------------------------- PIRIKA PIRIRARA POPORINA PEPERUTO Aru toki wa PURINSESU aru toki wa MYUUJISHAN Jumon hitotsu de OK! Doumei ni bakechaeba ITAZURA mo yari houdai RAION ni norou There's a time I'm a princess. There's a time I'm a musician. With one spell, it's OK! If I make fun of my group, even a lot of pranks I want to do Let's ride a lion Ano ne dare ni mo naisho da yo Kimi ni heranai CHOKOREETO ageru yo Hey, hey, it's a secret from anyone I'll give you chocolate to you who won't tell VERY GOOD! WAGAMAMA ni VERY GOOD! Shiawase ni Mahou mahou nandemo dekiru Yume ga yume janai sore tte SUGOI janai Mahou mahou PIRIKA PIRI RAKKII! Kore de BARA iro! Very good! Selfishly Very good! Happily Magic, magic, we can do anything This dream isn't a dream, isn't it amazing? Magic, magic, Pirika Piri-Lucky! With this, it's a color of a rose! Osakana wa HANBAAGU NINJIN wa OMURAISU Zenbu tabeta yo MAMA! Nikoniko no omawari-san odotteru sensei mo Minna ga GOKIGEN The fish is a hamburger. The carrot is an omelette rice I ate it all, Mama! A smiling policeman, a dancing teacher too Everyone's in a good mood Chotto, samishiku naru yoru wa Sora ni okki niji wo rakugaki On nights when you become a little lonely Sketch a big rainbow in the sky VERY GOOD! WAKUWAKU tte VERY GOOD! HIYAHIYA tte Mahou mahou doko demo ikeru Yume ga yume no mama sore ja tsumannai Mahou mahou PIRIKA PIRI RAKKII! Saa go issho ni! Very good! It's exciting Very good! It's scary Magic, magic, we can go anywhere At this rate, this dream is boring Magic, magic, Pirika Piri-Lucky! Let's go together! VERY GOOD! WAGAMAMA ni VERY GOOD! Shiawase ni Mahou mahou nandemo dekiru Yume ga yume janai sore tte SUGOI janai Mahou mahou PIRIKA PIRI RAKKII! Kore de BARA iro! Very good! Selfishly Very good! Happily Magic, magic, we can do anything This dream isn't a dream, isn't it amazing? Magic, magic, Pirika Piri-Lucky! With this, it's a color of a rose!