Title: Kaeru ga Hitotsu Nakya Translation: If a Frog Cries One Time Series: Mo~tto! Ojamajo Doremi From: Natsu no Mahou (Track #2) Composition: Ike Takeshi Arrangement: Nobuta Kazuo Lyrics: Kuriyama Midori Vocals: Gojou Mayumi Transliteration of the lyrics is copyrighted to Josephine (blackarcadia @ gmail.com). Please do not redistribute without permission. -------------------------------------------------------------------------------- * KAERU ga hitotsu nakya ame ZAA ZAA AA GERO YOO GERO KAERU ga futatsu nakya michi mayou AA GERO YOO GERO KAERU ga mittsu nakya yama no bore AA GERO YOO GERO KAERU ga unto nakya ippon sugi mezase AA GERO YOO GERO If a frog cries once, it rains Ah, ribbit. Yo, ribbit. It a frog cries twice, lose your path Ah, ribbit. Yo, ribbit. If a frog cries three times, climb the mountain Ah, ribbit. Yo, ribbit. If a frog cries four times, go to the solitary cryptomeria tree Ah, ribbit. Yo, ribbit. ** KAERU ga shinmiri nakya hi ga kureru AA GERO YOO GERO KAERU ga kanashiku nakya hito koishi AA GERO YOO GERO KAERU ga akaruku nakya aishi au AA GERO YOO GERO KAERU ga tanoshiku nakya otsuki-sama warau AA GERO YOO GERO If a frog cries solemnly, the day becomes dark Ah, ribbit. Yo, ribbit. If a frog cries sadly, fall in love with someone Ah, ribbit. Yo, ribbit. If a frog cries brightly, meet your beloved Ah, ribbit. Yo, ribbit. If a frog cries enjoyingly, the moon laughs Ah, ribbit. Yo, ribbit. * Repeat ** Repeat